10 fevereiro 2006

Dicionário

Dicionário Santanense - Português

Vocabulário habitualmente pela população de Santana de Cambas (perdoem-me os naturais e residentes da aldeia, mas não resisto!)!

Losna - Osga
Pirula - Pilula
Abordo - Aborto
Stander - Stand
Pitachos - Pistachos ou Pistachios
Balmeários - Balneários
Proglema - Problema
Samessuga - Sanguessuga

LOL

10 comentários:

Anónimo disse...

xicolate vulgo escolate - chocolate
lololllllll

ana_lee disse...

@li2

Eu não disse que as pessoas não valiam nada! Só achei engraçado... se fosses tu a dar as calinadas, eu também punha aqui... e adoro-te!!! Beijinho (PS: bom fim d semana)

Sandes de Choco c/mortandela disse...

Um que eu gosto muito é mesmo "mortandela" como dá para ver. Mas não é necessário ir a Santana de Cambas para o ouvir. Então e "mensa"? "Selada"? "Cãmbra"? É que são tantos que nem me lembro de metade.

Sume de sumol S/ Espinhas disse...

Eu adoro ouvir essas palavras, é o que traz algo melódico à lingua portuguesa. Era boa ideia fazer um vocabulário a nível de Concelho e não só de Santana.

Anónimo disse...

mas não é só isso. gabine telefónica,abordar,noverar quer dizer curioso.

ana_lee disse...

sim... claro que não é so em Santana, mas é lá que oiço!!! Então e o nosso primeiro ministro: O Socras!

Carlos Viegas disse...

Ideia interessante a do dicionário, podemos começar a contribuir todos. Daqui a um ano quem sabe o que reunimos.

Anónimo disse...

Eu contribuo com:
Pórco: porco
Camion: camião
Estranporte: transporte

ana_lee disse...

entena: antena
Engivas: gengivas
homens-sexuais : homossexuais
canilada: calinada

nikka disse...

Eu adorei a do Socras, sobretudo porque nunca me tinha apercebido e no outro dia ouvi na rádio!! Demais!